The deputy county executive shall be the acting county executive and shall perform the duties of the county executive during the latter’s temporary inability to perform by reason of absence from the county or disability. If a vacancy occurs in the office of the county executive, the acting county executive shall serve until the vacancy is filled pursuant to this charter.